Serije koje trenutno pratimo

Moderator: Dybuk

ridiculus
Posts: 552
Joined: Sun Sep 10, 2017 5:28 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by ridiculus » Sun May 22, 2022 12:50 pm

Borat Odorović wrote: Prevedena sva tri romana, još u vreme SFRJ. Moguće da još imam Smajlijevi ljudi, ono ružnjikavo džepno izdanje.
I meni je bilo čudno što ih nema, ali nisam uspeo da ih nađem u biblioteci. Krpar, krojač, soldat, špijun sam pročitao u izdanju iz 2011, i prevod je nov. Ali tražio sam samo srpska izdanja. Možda su u Zagrebu (ili drugde) objavili nešto od toga.

Evo, sad sam bacio pogled i našao da postoji hrvatsko izdanje iz '81, s naslovom Dečko, dama, kralj, špijun. Isto kao i Plemeniti đak, drugi roman iz trilogije.

User avatar
Borat Odorović
Posts: 347
Joined: Tue Apr 20, 2021 3:00 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by Borat Odorović » Sun May 22, 2022 1:12 pm

Da, početkom osamdesetih se prvi put pojavile. Ovo što bi ja trebalo da imam je drugo izdanje, ovako izgleda:
https://www.korisnaknjiga.com/smileyevi ... iga-126207
Kad god sam mogao da sedim, nisam stajao!

ridiculus
Posts: 552
Joined: Sun Sep 10, 2017 5:28 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by ridiculus » Sun May 22, 2022 6:25 pm

Ha, u drugoj epizodi, u priči Rikija Tara, zamenili su Hong Kong iz romana sa Lisabonom! Izgleda da im budžet nije dopuštao više. :D

Svakako, ko ovo gleda zbog luksuza (ili akcije) bolje da ne gleda.

User avatar
Beonegro
Posts: 1921
Joined: Thu Aug 24, 2017 9:05 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by Beonegro » Thu May 26, 2022 2:30 pm

Jesam li ja nešto propustio ili u ovih šest epizoda šeste sezone Better Call Saul nema nijednog flash forwarda na sudbinu Gene Takavica? :?

User avatar
Sector
Posts: 735
Joined: Sun Mar 18, 2018 10:39 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by Sector » Thu May 26, 2022 7:26 pm

Nisi propustio, mada je meni sezona vrhstra.

Inače sutra kreću strejndzeri s04. :dance:

User avatar
Peca
Posts: 2468
Joined: Tue Aug 22, 2017 11:15 am

Re: Serije koje trenutno pratimo

Post by Peca » Thu May 26, 2022 7:46 pm

Jel NF i dalje izbacuje celu sezonu odjedared?

Sent from my SM-A715F using Tapatalk

Cold silence has ... a tendency to
atrophy any ... sense of compassion
...between supposed lovers
...between supposed brothers

User avatar
Sector
Posts: 735
Joined: Sun Mar 18, 2018 10:39 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by Sector » Thu May 26, 2022 7:52 pm

According to imdb, sutra izlazi 7 epizoda.

User avatar
Peca
Posts: 2468
Joined: Tue Aug 22, 2017 11:15 am

Re: Serije koje trenutno pratimo

Post by Peca » Thu May 26, 2022 8:02 pm

Kul. Hvala.

Sent from my SM-A715F using Tapatalk

Cold silence has ... a tendency to
atrophy any ... sense of compassion
...between supposed lovers
...between supposed brothers

User avatar
ex pistol
Posts: 345
Joined: Sun Apr 14, 2019 11:12 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by ex pistol » Thu May 26, 2022 9:46 pm

Prvog jula tek poslednje dve hm, mislim da ću sačekati.

A pre nego što se preselimo u Baltimor da ne zaboravim jedan veliki aplauz za Severance, baš prijatno iznenađenje i jedna od najboljih poslednjih epizoda sezone neke serije.
Već ste pisali o svemu, crni humor, doziran sf, samo sam imao pogrešan info da je u pitanju zaokružena mini-serija pa ode mi vilica do poda na kraju ali ipak će biti još.

User avatar
ex pistol
Posts: 345
Joined: Sun Apr 14, 2019 11:12 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by ex pistol » Thu May 26, 2022 9:54 pm

Peca wrote: Pazi kad Majla nisam izvalio odmah sa onim štreberskim naočarima i odelom, iako sam naravno konstantno imao taj osećaj "poznatog glumca"
Bio sam ubeđen da se tamo zvao Marlo :D ma da, ja sam morao da premotam, ožiljak ga je odao, ali onaj stav kad drži telefon i fotka, to je to.

User avatar
Peca
Posts: 2468
Joined: Tue Aug 22, 2017 11:15 am

Re: Serije koje trenutno pratimo

Post by Peca » Fri May 27, 2022 5:29 am

Jes Marlo, nego sam ga ja iz sprdnje zvao Majlo pa nesvesno napisao.

Sent from my SM-A715F using Tapatalk

Cold silence has ... a tendency to
atrophy any ... sense of compassion
...between supposed lovers
...between supposed brothers

User avatar
Sector
Posts: 735
Joined: Sun Mar 18, 2018 10:39 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by Sector » Fri May 27, 2022 6:47 pm

Možda pogledam jednu epizodu Strejndzera do nedjelje ako uspijem da skinem. :lol: Koja navalica na torente, gust saobraćaj.

U međevremenu izašle i 2 epizode Obi-Wan, ako neko sa foruma voli franšizu. Očekivanja su velika, nakon vrlo dobrog Mandaloriana ali razočaravajućeg Boba Feta.

User avatar
ex pistol
Posts: 345
Joined: Sun Apr 14, 2019 11:12 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by ex pistol » Fri May 27, 2022 10:11 pm

Sad mi pokazali isečak iz Strejndžersa novih sa Đuričkom koji krklja od smeha i ovo moram sad da gledam što pre stignem.

Truba
Posts: 1034
Joined: Tue Dec 10, 2019 9:58 am

Serije koje trenutno pratimo

Post by Truba » Sat May 28, 2022 2:30 am

Stavio da se skida
Ali prvo shining girls

User avatar
Dybuk
Posts: 10539
Joined: Thu Jul 27, 2017 12:18 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by Dybuk » Sat May 28, 2022 9:14 pm

Prva ep 4. s ST ništa posebno, npr storilajn o onom nekakvom Hellfire klubu se ne uvezuje ni sa čim relevantnim za sad, i ne mogu da iskuliram koliko staro izgledaju okolni likovi, srednja škola a glumac ima 28... plus ona sestra od crnca, ono 11 god? Ma dajte ljudi ne zajebavajte se. :hand:
I live in the weak and the wounded, Doc

User avatar
Sector
Posts: 735
Joined: Sun Mar 18, 2018 10:39 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by Sector » Sun May 29, 2022 12:42 pm

Sestra vjerovatno ima unučad u real lajfu.

User avatar
Dybuk
Posts: 10539
Joined: Thu Jul 27, 2017 12:18 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by Dybuk » Sun May 29, 2022 1:13 pm

:lol: Ima 15 godina curica, stvarno su mogli mlađu da nađu. Ogromna je razlika 4 god u periodu odrastanja.
I live in the weak and the wounded, Doc

User avatar
Sector
Posts: 735
Joined: Sun Mar 18, 2018 10:39 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by Sector » Sun May 29, 2022 6:34 pm

Druga epizoda jaka.

Dalje nisam gledao, ali komentari su baš pozitivni.

User avatar
Dybuk
Posts: 10539
Joined: Thu Jul 27, 2017 12:18 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by Dybuk » Sun May 29, 2022 9:07 pm

U kući smo pogledali 4 ep, iskreno, od Monster Squad, preko IT i Hellraiser, naročito tanak scenario ove poslednje sezone...mogu da dremnem i ništa ne propustim. Bolje je kako odmiče, ali meni to ne znači mnogo jer se ne konektujem uopšte.

Shining Girls me polako gubi, prekomplikovali su ove "time crimes". 7 epizoda i "none the wiser".
I live in the weak and the wounded, Doc

User avatar
Dybuk
Posts: 10539
Joined: Thu Jul 27, 2017 12:18 pm

Serije koje trenutno pratimo

Post by Dybuk » Sun May 29, 2022 9:12 pm

Da iskomentarišem Đurička, simpa je ali i totalno govno :) Definitivna razlika između našeg i ruskog "engleskog", mi smo bolji i velika je razlika u težini akcenta, mada se Nikola trudi da se uklopi s Rusima.
Đuričko se dobro snašao, i sa ruskim.
I live in the weak and the wounded, Doc

Post Reply