Rumunski film

Moderator: Dybuk

User avatar
Dybuk
Posts: 2788
Joined: Thu Jul 27, 2017 12:18 pm

Rumunski film

Post by Dybuk » Sat Jan 20, 2018 4:05 pm

HOP wrote: Rumunima prostor da se da ..
evo, prostor je tu :D
"Nostalgia is a longing for the past, a longing for a time when you had not yet realized that everything is shit"

User avatar
Josef K.
Posts: 132
Joined: Mon Dec 11, 2017 11:07 pm

Rumunski film

Post by Josef K. » Sat Jan 20, 2018 5:50 pm

Samo ću reći California dreamin'!

User avatar
Dybuk
Posts: 2788
Joined: Thu Jul 27, 2017 12:18 pm

Rumunski film

Post by Dybuk » Sun Jan 21, 2018 11:33 am

^ Svakako, strašan film.

Takođe jak utisak ostavio film 4 Months, 3 Weeks and 2 Days

skinula sam Beyond the Hills i Aferim!, još nisam pogledala.
"Nostalgia is a longing for the past, a longing for a time when you had not yet realized that everything is shit"

User avatar
spanky_ham
Posts: 795
Joined: Thu Aug 24, 2017 9:05 pm

Rumunski film

Post by spanky_ham » Sun Jan 21, 2018 12:37 pm

i sad kacmo dobili temu za rumunski film... ?

User avatar
HOP
Posts: 6
Joined: Sat Jan 20, 2018 9:08 am

Rumunski film

Post by HOP » Sun Jan 21, 2018 12:39 pm

Aferim ! je upao u najboljih 5 ikad, bez truna misli ... ja sam odusevljen ... pokradeni su prije oslobodjenja kao neka kolonija ali ... Filantropica, Balanta, Child pose, - Paper Will Be Blue... dok su Smrt mr.Lazareskua i mjeseci nedjelje dani velicanstvena djela ... Veliko otkrovenje je ova kinematografija i ja dajem sansu svemu sto izviri ...

User avatar
Dybuk
Posts: 2788
Joined: Thu Jul 27, 2017 12:18 pm

Rumunski film

Post by Dybuk » Sun Jan 21, 2018 12:48 pm

HOP wrote: Smrt mr.Lazareskua i mjeseci nedjelje dani velicanstvena djela
Stavila Lazareskua na listu za gledanje. Film traje 2 i po sata...gulp. :|

pogledala sam još srednjemetražni film pokojnog Nemeskua, Marilena iz P7 (Marilena de la P7, 2006). Bio je na jutjubu sa prevodom. California mnogo bolji, kompletniji, ali je i ovaj 48-mominutni film interesantan, slice of life filmić o odrastanju, iz dečačke vizure.
"Nostalgia is a longing for the past, a longing for a time when you had not yet realized that everything is shit"

User avatar
HOP
Posts: 6
Joined: Sat Jan 20, 2018 9:08 am

Rumunski film

Post by HOP » Sun Jan 21, 2018 1:10 pm

Marilenu nisam mogao da nadjem, a nije mi palo na um da je na jutjub trazim ...
evo npr. serija ``Umbre`` je nesto sto treba vidjet ... neka prostora, valjace ...

User avatar
Dybuk
Posts: 2788
Joined: Thu Jul 27, 2017 12:18 pm

Rumunski film

Post by Dybuk » Sun Jan 21, 2018 1:12 pm

"Nostalgia is a longing for the past, a longing for a time when you had not yet realized that everything is shit"

User avatar
Josef K.
Posts: 132
Joined: Mon Dec 11, 2017 11:07 pm

Rumunski film

Post by Josef K. » Sun Jan 21, 2018 7:06 pm

Imam ja Marilenu odnekle, ako kome treba mogu šibnut na wetransfer

dal' se ovo sa HOP-om povećala kolonija crnogoraca 8-)

User avatar
HOP
Posts: 6
Joined: Sat Jan 20, 2018 9:08 am

Rumunski film

Post by HOP » Mon Jan 22, 2018 2:03 pm

Ne, sa HOP-om se povecala kolonija poklonika regionalne kinematografije i njuborn porn lobija!

User avatar
Dybuk
Posts: 2788
Joined: Thu Jul 27, 2017 12:18 pm

Rumunski film

Post by Dybuk » Mon Jan 22, 2018 2:14 pm

HOP wrote: njuborn porn lobija!
kuku, će me apse zbog ovoga!

Srpski film, dear gov spies, nothing to see here :D
"Nostalgia is a longing for the past, a longing for a time when you had not yet realized that everything is shit"

User avatar
HOP
Posts: 6
Joined: Sat Jan 20, 2018 9:08 am

Rumunski film

Post by HOP » Mon Jan 22, 2018 2:20 pm

Trudim se da djelujem sto manje separatisticki :) ali ne mogu da skrivam svoje afinitete kad je takva vrednina u aktueli :)

User avatar
Peca
Posts: 880
Joined: Tue Aug 22, 2017 11:15 am

Rumunski film

Post by Peca » Mon Jan 22, 2018 4:00 pm

Šta je konkretno njuborn p., deder pojasnite neukom čoeku? Nije valjda da se bukvalno prevodi?
Cold silence has ... a tendency to
atrophy any ... sense of compassion
...between supposed lovers
...between supposed brothers

User avatar
Pizzobatto
Posts: 1027
Joined: Sat Sep 09, 2017 12:47 pm

Rumunski film

Post by Pizzobatto » Mon Jan 22, 2018 4:03 pm

Radivojevićev Srpski film. Tu ti je nastradalo i staro i mlado.

User avatar
Dybuk
Posts: 2788
Joined: Thu Jul 27, 2017 12:18 pm

Rumunski film

Post by Dybuk » Mon Jan 22, 2018 4:16 pm

Da, Srpski film (2010). Samo kad se to koristi van konteksta, kao neki postojeći termin, ne zvuči baš najbolje :) :|
"Nostalgia is a longing for the past, a longing for a time when you had not yet realized that everything is shit"

User avatar
Peca
Posts: 880
Joined: Tue Aug 22, 2017 11:15 am

Rumunski film

Post by Peca » Mon Jan 22, 2018 8:23 pm

Gledao sam SF, nego pomislih da ta nesrećna kovanica označava podžanr nekih filmova, u kojima se, hm, razumete već.
Cold silence has ... a tendency to
atrophy any ... sense of compassion
...between supposed lovers
...between supposed brothers

User avatar
Dybuk
Posts: 2788
Joined: Thu Jul 27, 2017 12:18 pm

Rumunski film

Post by Dybuk » Fri Mar 30, 2018 12:39 pm

Novi film Kristijana Mungiua Bacalaureat

gledao ko?
"Nostalgia is a longing for the past, a longing for a time when you had not yet realized that everything is shit"

User avatar
Pizzobatto
Posts: 1027
Joined: Sat Sep 09, 2017 12:47 pm

Rumunski film

Post by Pizzobatto » Fri Mar 30, 2018 5:02 pm

Ja planiro al nisam, Agota je mislim hvalila.

User avatar
Dybuk
Posts: 2788
Joined: Thu Jul 27, 2017 12:18 pm

Rumunski film

Post by Dybuk » Sat Mar 31, 2018 10:51 am

Fali nam Agota na forumu :)
"Nostalgia is a longing for the past, a longing for a time when you had not yet realized that everything is shit"

User avatar
Josef K.
Posts: 132
Joined: Mon Dec 11, 2017 11:07 pm

Rumunski film

Post by Josef K. » Tue Apr 03, 2018 10:51 am

Skidoh odavno, nikako da stignem

Post Reply